チョイムズ
「」は漢字&英語、()はひらがな&英語
意味わからなーいとゆうのがあればメールか掲示板に・・・
・「暑いとホッとするね」 (あついとhotとするね) hot=暑い
・「銀河鉄道999貸してくれ〜。いいよ。Thank you」 (ぎんがてつどう999かしてくれ〜。いいよ。さんきゅー)
9は3つで、さんきゅー
・「最後の晩餐おいしかった?YES.」 (さいごのばんさんおいしかった?いえす)
↑言葉で同じ文字はないけど、遠回しで・・・
作るのが難しいのでちょっとだけです。